«Плохая примета»
В квартире найдены трупы любовницы и любовника. Гнездилову все ясно и без тщательного расследования: убийство произошло на почве ревности. Вот только Пёс и Макс находят в шкафу еще и убитого мужа с пистолетом в руках. Следствие заходит в тупик. Возвращаться — плохая примета, однако Макс и Пёс все-таки снова идут в квартиру, где произошло тройное убийство. Там Макс получает ранение в голову… и новую версию для расследования.